printicado · paper, print & envelopes
WEIHNACHTSKARTEN FÜR FIRMEN EDITOR IM BROWSER PERSONALISIERT JE EMPFÄNGER DATEN BIS ENDE NOVEMBER

Weihnachts­karten,
die jemand liest

Die Karte an Kunden ist die einzige Drucksache im Jahr, über deren Preis niemand diskutiert — und trotzdem landet die Hälfte ungelesen im Papierkorb. Meistens, weil sie zu spät kommt und nach Serienbrief klingt. Beides lässt sich lösen.

Karte jetzt gestalten im Browser · PDF sofort

Unser Editor, nicht der von irgendwem

Wir haben das Werkzeug selbst gebaut, weil die üblichen Kartenkonfiguratoren an derselben Stelle aufhören: bei der Druckdatei. Hier entsteht am Ende eine echte druckfertige PDF — mit Anschnitt, Schnittmarken und eingebetteten Schriften, erzeugt auf Ihrem eigenen Rechner.

  1. 01

    Format und Motiv wählen

    Sieben Formate: Klappkarte DIN lang hoch und quer, Klappkarte A6, Postkarte A6, Postkarte DIN lang, Maxi-Postkarte und der Weihnachtsbrief A4 mit passendem Umschlag.

  2. 02

    Text und Bild setzen

    Eigenes Logo und eigene Bilder hochladen, Text frei platzieren, Schriften aus einer kuratierten Auswahl. Den Umschlag können Sie gleich mitgestalten, inklusive Adressfeld und Frankierzone.

  3. 03

    Namen aus der Liste einsetzen

    CSV mit Anrede, Titel und Nachname laden — daraus wird eine PDF mit einem Kartensatz je Empfänger und einer korrekt gebildeten Briefanrede. Aus 200 Zeilen werden 200 persönliche Karten.

  4. 04

    PDF laden oder drucken lassen

    Die Datei gehört Ihnen — drucken Sie sie, wo Sie wollen. Oder schicken Sie sie uns, dann kommt die Karte fertig zurück.

Zum Editor ohne Anmeldung, ohne Installation


Sechs Texte, die nicht nach Serienbrief klingen

Der häufigste Fehler ist nicht der falsche Text, sondern der allgemeingültige. Suchen Sie sich unten den Fall heraus, der auf Ihren Kunden passt, und tauschen Sie ein Detail gegen etwas aus, das nur dieses Jahr stimmt.

Für den Kunden, mit dem es ein langes Jahr war

Sehr geehrte …,
wir haben dieses Jahr einiges miteinander durchgestanden — und am Ende hat alles gehalten. Dafür möchten wir uns bedanken. Kommen Sie gut ins neue Jahr.

Für den Kunden, der zum ersten Mal da war

Sehr geehrte …,
Sie haben uns dieses Jahr zum ersten Mal beauftragt. Wir haben uns darüber gefreut und hoffen sehr, dass es nicht das letzte Mal war. Ein ruhiges Fest und einen guten Start in das neue Jahr.

Für den Kunden, der seit Jahren bleibt

Sehr geehrte …,
manche Dinge muss man nicht jedes Jahr neu verhandeln. Dass Sie uns so lange die Treue halten, ist für uns alles andere als selbstverständlich. Danke dafür — und schöne Feiertage.

Kurz, wenn die Karte wenig Platz hat

Sehr geehrte …,
danke für das Jahr, für die Aufträge und für die Geduld, wo sie nötig war. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch.

Wenn Sie statt Geschenken spenden

Sehr geehrte …,
wir verzichten auch dieses Jahr auf Präsente und geben den Betrag weiter. Wohin, steht auf der Rückseite. Ihnen und Ihrem Team ein ruhiges Fest.

Ohne Weihnachtsbezug, für gemischte Verteiler

Sehr geehrte …,
bevor das Jahr zu Ende geht: danke für die Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen erholsame Tage und einen guten Start in das neue Jahr.

Lassen Sie darunter Platz für eine Unterschrift von Hand. Das ist der ganze Unterschied zwischen Werbung und Gruß — und er kostet nichts.


Der Zeitplan, der funktioniert

Rückwärts gerechnet vom dritten AdventGilt für Auflagen bis etwa 1.000 Stück. Bei größeren Mengen je Schritt eine Woche früher.
Bis wannWas zu tun ist
Anfang NovemberVerteiler prüfen, Adressen aktualisieren
Mitte NovemberKarte gestalten, Text festlegen
Ende NovemberDruckdaten abgeben
Anfang DezemberKarten unterschreiben und kuvertieren
Bis 10. DezemberEinlieferung bei der Post

Was der Druck kostet

Grußkarte DIN A6, 4/4-farbigNetto, Versand inklusive. Weitere Formate unter Grußkarten. Stand 09/2026.
AuflagePreis nettoje Karte
50 Stück33,50 €0,67 €
100 Stück37,00 €0,37 €
250 Stück46,50 €0,19 €
500 Stück48,00 €0,10 €
1.000 Stück67,50 €0,07 €

Klappkarten, Maxi und A5 stehen unter Grußkarten drucken. Der Editor ist kostenlos, auch wenn Sie die PDF anschließend woanders drucken lassen.

Noch nicht im Warenkorb Der Druck läuft derzeit über Anfrage, nicht über einen Warenkorb — schicken Sie uns die PDF aus dem Editor, Sie bekommen den Preis meist am selben Tag zurück.


Häufige Fragen

Wann muss die Weihnachts­karte raus sein?

Wer sicher vor dem dritten Advent im Briefkasten liegen will, gibt die Druckdaten bis Ende November ab. Zwischen dem 10. und 20. Dezember kommt die Karte im dichtesten Posteingang des Jahres an — dann liest sie niemand mehr.

Was schreibt man Kunden zu Weihnachten?

Einen Satz, der nur zu diesem Jahr passt. Bedanken Sie sich für etwas Konkretes — ein Projekt, eine gemeinsame Umstellung, einen langen Liefertermin, den Sie zusammen gehalten haben. Alles Austauschbare klingt nach Serienbrief, weil es einer ist. Textbeispiele stehen weiter unten.

Firma oder Geschäfts­führung als Absender?

Beides geht, aber nicht gemischt. Unterschreibt ein Mensch, wirkt die Karte persönlich; unterschreibt das Unternehmen, wirkt sie offiziell. Bei kleinen Verteilern ist die persönliche Unterschrift fast immer die bessere Wahl.

Kann ich jede Karte mit dem Namen des Empfängers drucken?

Ja. Der Editor nimmt eine CSV-Liste mit Anrede, Titel und Nachname und baut daraus eine einzige PDF mit einem Kartensatz je Empfänger. Die Briefanrede wird automatisch gebildet — „Sehr geehrte Frau Dr. Berg“ statt Platzhalter.

Brauche ich ein Grafik­programm?

Nein. Der Editor läuft im Browser, die PDF entsteht auf Ihrem Rechner und ist druckfertig: 3 mm Anschnitt, Schnittmarken, eingebettete Schriften, TrimBox gesetzt. Wer lieber in InDesign weiterarbeitet, exportiert ein fertiges Paket mit Layout, Schriften und Empfängerliste.

Kommt der Umschlag mit?

Der Umschlag lässt sich im Editor mitgestalten — DIN lang oder C6, mit Adressfeld und Frankierzone. Gedruckt wird er als eigene Position, Formate und Umschläge druckt unsere Schwesterfirma: Briefumschläge bei mailingdruck24.


Weiter in der Werkstatt


Werkstatt in Erfurt

printicado gehört zu mailingdruck24. Hier bekommen Sie die Karte gedruckt. Wenn der Verteiler so groß ist, dass Sie auch Adressdruck, Kuvertieren und Einlieferung abgeben wollen, übernimmt das mailingdruck24 — gleiches Haus in Erfurt.

Adresse
— Linderbacher Weg 30, 99099 Erfurt
Abholung
— Mo–Do 8–16 Uhr, Fr 8–14 Uhr
Post
anfrage@mailingdruck24.de
Karte anfragen PDF aus dem Editor genügt